miércoles, 10 de mayo de 2023

Niñas exiliadas tendiendo la ropa (1937)

niñas-tendiendo-ropa

Niñas y monitoras tendiendo ropa que han lavado a mano en los vientos de las tiendas militares. Campamento de acogida en North Stoneham a 4.000 niñas y niñas del País Vasco, recién llegadas a Reino Unido en el barco Habana. 

El Habana había salido del puerto de Santurce el 21 de mayo de 1937, y llegado a Southampton al día siguiente. En el contexto de falta de organización e improvisación de los primeros días, había pocas actividades que tuvieran ocupados a los niños y niñas. 

"Para llenar este vacío, muchas niñas se dedicaban a lavar. En todas las tomas de agua repartidas por el campamento había grupos de incansables jóvenes lavanderas que frotaban y aporreaban la ropa sobre bancas de madera colocadas para este propósito. Las niñas lavan escurren y tienden la ropa a aire. Y cuando acaban la colada, bañan a los más pequeños."

niñas-tendiendo-ropa

Fotografía y texto adaptado de: 

Bell, Adrian (2007). Only for three months. The Basque refugee children in exile. Moushold Press (página 63). 

Tomado a su vez de: Cloud, Y. The Basque Children in England: an account of their life at North Stoneham Camp, 1937.

Esta entrada ha sido posible gracias a Beatriz Díaz (Gracias, Beatriz)


No hay comentarios:

Publicar un comentario