Lavaderos públicos de Sierra Engarcerán

Fotografías realizadas el día 12 de mayo de 2021 por Antonio Domènech en Sierra Engarcerán, municipio perteneciente a la provincia de Castellón, en la comarca de la Plana Alta. Comunidad Valenciana.

Lavadero La Foresa

Antonio nos comenta:

“Bon día Juan, nos vamos al pueblo de Sierra Engarcerán (Castellón), tenemos cinco lavaderos entre el pueblo y sus pedanías. Ahora te mando el de la zona La Foresa, situado junto a la piscina municipal, con tres grandes pilas, cubierto a un agua”

Texto que podemos leer en el cartel de información que hay junto al lavadero:

(Traducción: Antonio Domènech)

“La Foresa es un espacio histórico del pueblo de la sierra, situado a las afueras, al lado del barranco de los molinos, también conocido como el barranco de los Orons

Se trata de un lugar donde antiguamente funcionaba el molino de Olmo, que molió hasta mediados del siglo XX. Era un molino de una muela, con vuelta de cañón y ¿cup? redondo. Ahora se encuentra en ruinas y nada más quedan restos y vestigios de las muelas y la ¿limpia?

Actualmente la balsa de este molino son las piscinas del pueblo. Y en su entorno se encuentra una zona de antiguos

huertos y unos bancales

A su lado, también podemos observar unos lavaderos antiguos, todavía en uso, que antiguamente constituían un punto de reunión donde las mujeres se reunían para hacer la colada y comentar las novedades de la villa

Estos lavaderos tienen la aportación de la histórica fuente del Olmo, configurando la balsa del olmo y los antiguos lavaderos del pueblo

En conjunto, es ahora un lugar de ocio y ¿lleure? (¿libertad?) y una muestra del patrimonio etnológico de la                                                                                    Sierra Engarceran”

Lavadero de la Font de Sant Miquel

Antonio nos comenta:

“Bon día Juan, aquí tienes otro lavadero de Sierra Engarceran. Se localiza a las afueras de la población, junto a la ermita de S. Miguel, se le conoce como lavadero de la Font de S. Miquel. El mismo fue inaugurado en septiembre de 1954, está cubierto a un agua y cuenta con la fuente y un abrevadero”

Texto que se puede leer en el azulejo que hay sobre la fuente:(Traducido por Antonio Domènech)

Fuentecita no te canses nunca,que tu canto es paz y vida“Gracias”Todavía en tu tiempo libreDeja que hable tu corazón alegre 

Lavadero público “Los Rosildos” (Parte baja)

Antonio nos comenta:

“Aquí tienes el primer lavadero de la pedanía “Los Rosildos” de Sierra de Engarcerán, (son tres), en la parte baja de la pedanía, este primero se localiza en la calle S. Cristòfol, pasando la piscina y el polideportivo a unos 300 metros a la drcha. El lavadero está cubierto a un agua y cuenta con cinco pilas individuales, justo enfrente, cruzando la carreterita, hay un pozo con un pequeño caño que alimenta a dos piletas y a la drcha. hay un abrevadero”

Lavadero público “Los Rosildos” (parte alta)

Antonio nos comenta:

“Hola, bon día Juan, aquí tienes el segundo lavadero de la pedanía de Los Rosildos (Sierra Engarceran) Castellón. Este segundo lavadero se localiza en la parte alta de la población, en la calle Manuel Puchol, a unos 200 metros a la drcha. El lavadero está cubierto a un agua y cuenta con un abrevadero y una fuente, aunque ahora está seco”

Lavadero público “Los Rosildos” (Pou del mas de Domingo)

Antonio nos comenta:

Hola Juan, aquí tienes el ultimo lavadero de Los Rosildos, llamado del pou del mas de Domingo (pozo de la masía de Domingo). El lavadero se localiza a unos mil metros de la población, en pleno Barranc de la Guitarra. Está cubierto a un agua y cuenta con abrevadero y pozo.